דניאל שטאובר הוא תלמיד לתואר שלישי בפקולטה למשפטים באוניברסיטת בר-אילן. תחומי המחקר העיקריים שלו הם דיני החקיקה ומשפט ציבורי, ועבודת המחקר שלו עוסקת במעורבות הייעוץ המשפטי לממשלה בהליך החקיקה, בהנחיית ד"ר איתי בר-סימן-טוב.
דניאל הוא מלגאי נשיא לדוקטורנטים מצטיינים מטעם אוניברסיטת בר-אילן, וזכה במענק מחקר מטעם מרכז מנומדין למשפט יהודי ודמוקרטי עבור מאמרו בנושא מעורבות הייעוץ המפשטי לממשלה בהליך חקיקת חוק-יסוד: הלאום. בשנים האחרונות מרכז דניאל את פעילות הקליניקה לייעוץ וחקיקה וסדנת הליך החקיקה בכנסת של אוניברסיטת בר-אילן, בהנחיית ד"ר איתי בר-סימן-טוב. לפני כן, התמחה דניאל בבית המשפט העליון בלשכת השופט אלרון ובמחלקה החוקתית במחלקת ייעוץ וחקיקה במשרד המשפטים, וסיים בהצטיינות יתרה תואר ראשון במשפטים ומדעי המדינה באוניברסיטת בר-אילן.